December 6, 2008
銀行(イチョウ)の木
冬の空がきれい。
写真を撮るようになってから気づいたんだ。
雲も霞もない空。
突き刺すような青い空に、
むせるような銀杏のきいろ。
今はこういうものに心から感謝できる。
余談だけど、銀杏を英語で言う場合は 「銀行」 って言えばいいよ。 通じるから、ホントだよ。
日本語の「『銀杏』を読み間違った発音がそのまま英語にされた。」んだってさ。
うそだと思ったら調べてみてね。
写真を撮るようになってから気づいたんだ。
雲も霞もない空。
突き刺すような青い空に、
むせるような銀杏のきいろ。
今はこういうものに心から感謝できる。
余談だけど、銀杏を英語で言う場合は 「銀行」 って言えばいいよ。 通じるから、ホントだよ。
日本語の「『銀杏』を読み間違った発音がそのまま英語にされた。」んだってさ。
うそだと思ったら調べてみてね。
No TrackBacks
TrackBack URL: http://chansuke.com/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/160

Leave a comment